You cannot stop a browser downloading what it displays. What you can control is which file it displays, and what is stamped on it.

Original file6000 × 4000 · untouched© StudioWhat visitors seecapped to your preview size, watermarkedDownload or salefull size, cleanThe original is never rewritten. Stamped copies live in their own folder and are rebuilt when a watermark setting changes.
Three versions of the same file. Only the middle one is ever published in the page markup.

What is actually possible

Every image on screen has already been downloaded to the visitor’s machine. Right-click blockers are theatre: the file is in the browser cache regardless, and a screenshot defeats all of it anyway.

The useful question is not can they take a copy but is the copy they can take worth less than the one they can buy. That is what these two settings are for.

The preview cap

Settings › Image protection › Largest size shown publicly caps the lightbox, the item page and the srcset at a registered image size.

Without it, WordPress publishes the untouched original in the srcset of every card — the exact file a seller does not want given away, sitting in the page source. With it, the original never appears in the markup at all. Visitors get the preview size; the full file leaves your site only through a download or a sale.

If an original is smaller than the size you picked, the original is what visitors get. There is nothing larger to serve. That is correct behaviour, not a leak — but it means a library of small files is not protected by this setting.

The cap itself is in the free plugin, because publishing the original is a bug rather than a feature. Choosing the size is free; watermarking is Pro.

Watermarking

Choose Text or Image and JMGallery generates stamped copies of the sizes visitors see, on demand.

TextUp to 60 characters, set in the plugin’s bundled typeface.
ImageA PNG with transparency, chosen from the Media Library. Its alpha is faded per pixel, so a soft logo stays soft.
PositionNine positions, plus tiled across the whole photo.
Opacity5 to 100 percent.
Size5 to 90 percent of the photo’s width, so the mark scales with the image.
Margin0 to 20 percent, from the edge.
© StudioTop left© StudioTop centre© StudioTop right© StudioMiddle left© StudioCentre© StudioMiddle right© StudioBottom left© StudioBottom centre© StudioBottom right©©©©©©©©©©©©Tiled across
The ten positions. Tiled is the hardest to crop out and the most intrusive.

What is never watermarked

  • Your original files. They are read, never written.
  • The Media Library, which keeps showing you clean images.
  • Downloads and purchases, which are served from the original through a separate route.
  • The admin, and anything requested through the REST API.

Stamped copies live in their own folder named after the current settings. Change any watermark setting and the copies are regenerated and the stale folder is removed, so you are never looking at last week’s mark.

A sensible configuration

  • Preview size: large, or a custom size around 1200px if you have registered one.
  • Watermark: text, bottom right, 45–60 percent opacity, 20–25 percent width.
  • Download size: full. See Downloads and selling.

Tiled is worth the intrusion only for proofing galleries a client is choosing from, where the whole point is that the proofs are unusable.

Watermarking needs PHP GD. It is standard, but a host can build it without WebP support, and a photo in a format the server cannot stamp is shown without a watermark. The watermark settings list which formats this server can stamp. Text mode also needs FreeType; without it a built-in font is used and the result is plainer.

Edges and square crops. A gallery that crops photos to squares trims the sides of a landscape photo and the top and bottom of a portrait one, so a mark near any edge can be clipped in the grid even though it is whole on the item page. Centre is the only position that survives every crop; otherwise turn off square-crop for that display.